A- Pêdiviyên Giştî yên navên pargîdaniya Hong Kong
1. Pargîdaniyek dikare bi navek Englishngilîzî, navek Çînî, an navek Englishngilîzî û navek Çînî were tomar kirin. Navê pargîdaniyek digel têkel peyv / herfên Englishngilîzî û tîpên Çînî nayê destûr kirin.
2. Navê pargîdaniyek Hong Kong a Englishngilîzî divê bi peyva "Limited" bi dawî bibe û navek pargîdaniyek Çînî bi tîpên "有限公司" bi dawî bibe.
3. Navê pargîdaniyek Çînî divê tîpên kevneşopî yên Çînî (繁體字) hebe ku di Ferhenga Kang Xi (康熙字典) an Ferhenga Ci Hai (辭海) de AND her weha di standarda kodkirina navneteweyî ya ISO 10646 de jî hebe. Tîpên Çînî yên Hêsankirî nayên qebûl kirin.
B- umert û mercên ku Navê Pargîdaniyê N NOT qeydkirî ye
Bi gelemperî dipeyivin, navê pargîdaniyek nayê tomar kirin heke -
(a) ew eynî wek navek e ku di Navnîşa Navnîşên Navên Pargîdaniyê de tête tomar kirin;
(b) ew eynî wek navê dezgehek pargîdanî ye ku di bin Biryarnameyek de hatîye saz kirin an hatî damezrandin;
(c) bi raya Registrar, karanîna wê dê sûcek tawanbar be; an
(d) bi raya Registrar, ew êrişker e an jî berevajî berjewendiya giştî ye.
Di destnîşankirina ka navê pargîdaniyek din "heman" e -
- Ya jêrîn nayê paşguh kirin -
(i) gotina diyar, ku ew peyva yekem a nav e (mînakî ABC Limited = ABC Limited)
(ii) bêjeyên an vegotinên dawîn "pargîdanî", "û pargîdanî", "pargîdaniya bi sînor", "û pargîdaniya bi sînor", "bi sînor", "bêsînor", "pargîdaniya bi sînor a giştî", kurtkirinên wan, û tîpên dawî "公司 "," 有限公司 "," 無限 公司 "û" 公眾 有限公司 "(mînak ABC Company Limited = ABC Limited = ABC Co., Limited; 甲乙丙 有限公司 = 甲乙丙 公眾 有限公司)
(iii) tîp an rewşa tîpan, valahiyên navbera tîpan, nîşanên tûj, û xalbendî (mînak ABC Limited = abc Sînor)
- Gotin û bêjeyên jêrîn wek hev têne hesibandin -
- "Û" û "&"
- "Hong Kong", "Hongkong" û "HK"
- "Rojhilata Dûr" û "FE"
- (mînak ABC Hong Kong Limited = ABC Hongkong Limited = ABC HK Limited)
- Heke Nivîskar razî be, ji ber karanîna her du tîpên li Hong Kong, du tîpên Çînî wek hev têne hesibandin, ku ew bi maqûlî dikarin bi hevûdu re werin bikar anîn (mînak 恆 = 恒; 峯 = 峰: 匯 = 滙).
C- Navên Pargîdaniyê ku dê berî tomarkirinê erêkirinê hewce bike
- Ji bo navnîşek pargîdaniyê pejirandina pêşîn a Registrar pêdivî ye -
(a) ku, di raya Registrar de, dê gengaz be ku bandorê bide ku pargîdanî bi her awayî bi Hikûmata Gel a Navendî an Hikûmeta Herema Administrativedarî ya Taybet a Hong Kong an her dezgeh an dezgehek her Hikûmetê ve girêdayî ye. Navê pargîdaniyek wusa dê tenê li cîhê ku tête hesibandin dê destûr hebe ku pargîdaniya navborî pêwendiyek rastîn bi Hikûmeta Gel a Navendî an Hikûmeta Herema Administrativedarî ya Taybet a Hong Kong re heye. Bikaranîna bêjeyên wekî "Dezgeh" (部門), "Hikûmet" (政府), "Komîsyon" (公署), "Buro" (局), "Federasyon" (聯邦), "Encûmen" (議會), "Desthilat ”(委員會), dê bi gelemperî têkiliyek wusa diyar bike û bi asayî nayê pejirandin;
(b) ku yek ji bêjeyan an vegotinên ku di Biryarnameya Pargîdaniyan (Gotin û Gotinên Navên Pargîdaniyê de) hatine diyar kirin de hebe (Cap. 622A) (li Pêvek A binêrin);
(c) ew eynî wek navek e ku ji alîyê Sigirterê ve rêwerzek ji bo guherandina nav hatî dayîn di bin beşên 108, 109 an 771 ya Biryarnameya Pargîdaniyan an beşên 22 an 22A ya Biryarnameya pêşîn de (ango Biryarnameya Pargîdaniyan ( Cap. 32) wekî ku dem bi dem berî destpêkirina Biryarnameya Pargîdaniyan (Cap. 622)) li ser an piştî 10 Kanûn 2010
- Divê serîlêderan li ser celebên navên jorîn li şêwirmendiya Nivîskar bigerin û bi nivîskî serî li razîbûna karanîna van navan bidin berî ku belgeyên ji bo tevhevkirinê an guherîna nav ji bo qeydkirinê radest dibin. Pêdivî ye ku serlêdan ji Beşa Pargîdaniyên Nû ya Tomara Pargîdaniyan re li ser 14-րդ Qat, Nivîsgehên Hikûmata Queensway, 66 Queensway, Hong Kong werin şandin.
D- Navên Pargîdaniyê yên bi peyv û vegotinên ku bi qanûnên din hatine girtin
Di hin rewşan de, karanîna hin bêje û bêjeyên di navên pargîdaniyê de ji hêla qanûnên din ve tê rêve kirin. Bikaranîna wan a ne guncan dê sûcek tawanbar be. Ya jêrîn çend mînak in -
(a) Li gorî Biryarnameya Banking (Cap. 155), ev sûc e ku "Bank" (銀行) di nav navê pargîdaniyê de bêyî destûra Desthilatiya Diravî ya Hong Kong bikar bîne.
(b) Di bin Biryarnameya Ewlekarî û Pêşerojê de (Cap. 571), ji bilî Pargîdaniya Danûstendinê (交易所) wekî ku tê de diyar kirî, kesek din dê sernavê "Borsaya Borsayê" (證券交易所) an "Borsaya Yekbûyî" bikar neyîne (聯合)所) an guherînên din. Berovajîkirina bendê dê sûcek tawanbar be.
(c) Ew ê di heman demê de ji bo pargîdaniyek laş sûcdar be ji bilî pratîkek pargîdanî wekî ku di Biryarnameya Bersivên Pîşeyî de (Cap. 50) hatî pênasekirin ku bi navê xwe re danasîna "jimêryarê giştî yê pejirandî (pratîk)" tê de hebe an bikar bîne. , "Hesabgirê giştî yê erêkirî" an "hesabgirê giştî" an jî destpk "CPA (pratîk kirin)", "CPA" an "PA" an tîpên "執業 會計師", "會計師", "註冊 核 數 師", "核 數"師 ”an” 審計 師 ”.
Divê serîlêderan piştrast bikin ku peyv an vebêjên ku di navên pargîdaniyê de têne bikar anîn dê li dijî ti qanûnên Hong Kong nebin. Ku guncan be, serîlêderan divê li ser karanîna bêjeyan an bêjeyên ku bi sînor têne girtin ji organa peywendîdar şîretan bigerin.
E- Li ser Navê Pargîdaniyê peyva "Sînorkirî" hilînin
Pargîdaniyek ku bixwaze ji bo lîsansekê serî li beşa 103 ya Biryarnameya Pargîdaniyan bide ku li ser navê xwe peyva "Sînor" û / an tîpên "its" belav bike (an li ser tevhevkirinê an li ser guhertina navê bi biryara taybetî) dikare ji bo hûrguliyên bêtir li Têbîniyên Rêbernameyê yên "Serlêdana Lîsansê ku ji Navê Pargîdaniyê re peyva" Sînorkirî "belav dike bigerin.
Zêdetir bixwînin
Xizmetên Xerîdar: 
BIBIN ABONÊN NAVENDA NÛÇEYAN
One IBC TM 
Xebitandinî...