Инструкция по именованию компаний в Великобритании

Вы должны выбрать название для своего бизнеса в Великобритании, если вы создаете частную компанию с ограниченной ответственностью. При регистрации названия британской компании ваше имя не может совпадать с:

• название другой зарегистрированной компании
• существующая торговая марка

Если ваше имя слишком похоже на название или товарный знак другой компании, возможно, вам придется изменить его, если кто-то подаст жалобу.
Ваше имя обычно должно оканчиваться на "Limited" или "Ltd".

Имена похожие на

Имена типа «как» включают те, у которых единственное отличие от существующего:

• определенная пунктуация
• определенные специальные символы, например знак "плюс"
• слово или символ, которые по внешнему виду или значению похожи на другое из существующего имени
• слово или символ, обычно используемый в названиях британских компаний

пример

«Hands UK Ltd» и «Hand's Ltd» - это то же самое, что «Hands Ltd». Вы можете зарегистрировать имя типа «такое же как», только если:

• ваша компания является частью той же группы, что и компания или товарищество с ограниченной ответственностью (LLP) с существующим названием
• у вас есть письменное подтверждение, что компания или ТОО не возражают против вашего нового имени

Слишком похожие имена

Возможно, вам придется изменить свое имя, если кто-то пожалуется, и Регистрационная палата согласится, что это «слишком похоже» на имя, зарегистрированное раньше вашего.

пример

Easy Electrics For You Ltd - это то же самое, что EZ Electrix 4U Ltd.
Регистрационная палата свяжется с вами, если сочтет, что ваше имя слишком похоже на другое, и расскажет, что делать.

Прочие правила

Название вашей компании не может быть оскорбительным. Ваше имя также не может содержать «деликатных» слов или выражений или указывать на связь с правительством или местными властями без вашего разрешения.

пример

Чтобы использовать «Аккредитованный» в названии вашей компании, вам необходимо разрешение от Департамента бизнеса, энергетики и промышленной стратегии (BEIS).

Торговые названия

Вы можете торговать, используя имя, отличное от вашего зарегистрированного имени. Это называется «фирменным наименованием». Названия компаний не должны:

• быть таким же, как существующий товарный знак
• включают «Limited», «Ltd», «партнерство с ограниченной ответственностью», «LLP», «public limited company» или «plc»
• содержать «деликатное» слово или выражение, если вы не получили разрешения

Вам нужно будет зарегистрировать свое имя в качестве товарного знака, если вы хотите, чтобы люди не торговали под вашим фирменным наименованием. Вы не можете использовать товарный знак другой компании в качестве названия своей компании.

Когда вам не нужно использовать слово limited в названии вашей компании

Вам не обязательно использовать слово «limited» в своем имени, если ваша компания является зарегистрированной благотворительной организацией или ограничена гарантией, а в вашем уставе указано, что ваша компания:

• продвигает или регулирует торговлю, искусство, науку, образование, религию, благотворительность или любую профессию
• не может платить своим акционерам, например, в виде дивидендов
• требует, чтобы каждый акционер вносил свой вклад в активы компании, если она была ликвидирована во время их членства или в течение года после того, как он перестал быть акционером.

Читать далее

• Корпоративный налог в Великобритании снизился до 17% в 2018 году
• Регистрация компании в Великобритании