Scroll
Notification

Permetterete à One IBC di inviàvi notifiche?

Avemu da notificà solu a più nova è revelante notizia per voi.

State à leghje in Corsican traduzzione da un prugramma AI. Leghjite di più à Disclaimer è sustene ci per edità a vostra lingua forte. Preferite in inglese .

Vietnam Cumpagnia di a Cumpagnia Domande frequenti (FAQ)

1. Cumu registru una impresa in Vietnam se sò stranieru?

L'estraniu hè permessu di registrà a so impresa in Vietnam per avviare una impresa.

In a maiò parte di l'industrie, ponu pussede u 100% di l'azzioni di a so attività . In alcune industrie selezionate, a registrazione di l'impresa in Vietnam hè permessa solu in un accordu di joint venture cun un individuale o azionista vietnamita.

Un specialistu di registrazione di l'imprese Vietnam One IBC vi cunsigliarà in quantu à a necessità di un cumpagnu di joint venture.

Leghje più:

2. A registrazione di una impresa in Vietnam differisce da a registrazione di una impresa di pruprietà straniera?

Iè. in parechji modi.

Stranieri chì registranu una nova impresa in Vietnam sò particularmente tenuti à apre un contu di capitale in u paese, chì duveranu aduprà in altri per iniettà u capitale sociale di a so cumpagnia.

Leghje più: U primu passu in a creazione di una sucietà in Vietnam

3. Per Rializà un Prughjettu d'Investimentu in Vietnam in WFOE o JV Form, un Investitore deve Stituisce una Entità Legale Vietnamita?

Micca necessariamente. Un investitore stranieru pò istituisce una nova entità giuridica cum'è una impresa interamente straniera ("WFOE") o cum'è una JV (è cuntribuisce capitale à questa entità): in questu casu, un investitore deve dumandà sia per una registrazione di l'investimentu certificata ( "IRC") è un certificatu di registrazione di l'impresa ("ERC"), chì prima era chjamatu certificatu di registrazione di l'impresa ("BRC"). Un investitore stranariu pò ancu cuntribuisce capitale à una entità giuridica esistente in Vietnam, chì ùn richiede micca l'emissione di un IRC o ERC.

Cusì, per l'investitori stranieri chì realizanu u so primu prughjettu in Vietnam, l'incorporazione di l'entità giuridica vietnamita si faci simultaneamente cù a licenza di u so primu prughjettu. In altre parole, un investitore stranariu ùn pò micca incorporà una entità giuridica senza un prughjettu. Tuttavia, dopu à u primu prugettu, un investitore pò realizà prughjetti addiziunali sia aduprendu l'entità giuridica stabilita sia istituendu una nova entità.

Leghje più:

4. Chì tippi di persone giuridiche vietnamite sò dispunibili?

Un investitore stranariu (cum'è un investitore lucale) pò selezziunà una di e seguenti entità giuridiche vietnamite per realizà un prugettu:

  • Una sucietà à responsabilità limitata ("LLC"), in forma sia di una LLC unipersonale ("SLLC") sia di una LLC cun dui o più (finu à un massimu di 50) membri ("MLLC").
  • Una sucietà azionaria o una sucietà cumunale ("JSC") chì hè una sucietà cù almenu trè azionisti ma senza numeru massimu di azionisti.
  • Una cullaburazione generale o una cullaburazione à responsabilità limitata.
  • Una impresa privata (simile à una pruprietà unica).

Leghje più:

5. Quali fattori un investitore stranariu deve cunsiderà per decide se sceglie una JV (Parzialmente di pruprietà straniera LLC (L'impresa cumuna di Vietnam)?

I dui fattori principali chì portanu un investitore stranariu à sceglie una JV sò:

  • (i) alcuni settori d'affari in Vietnam richiedenu una JV per stabilisce una presenza commerciale in Vietnam; è
  • (ii) u partitu vietnamianu hà un vantaghju chjave, u sapè fà è a cunniscenza lucale, o altri fattori chì facenu di a JV a scelta preferita.

Per esempiu, in i prughjetti di sviluppu immubiliare, u partitu vietnamianu hà di solitu i diritti d'usu di a terra, chì per legge ùn ponu micca esse trasferiti direttamente à un investitore stranariu, ma ponu esse cuntribuiti in una JV.

Leghje più:

6. Chì sò i tassi di l'Imposta sul redditu d'impresa di Vietnam (CIT)?

U tassu standard di l'impositu nantu à u redditu d'impresa (CIT) di u Vietnam hè di 20%, ancu se l'imprese chì operanu in i settori di u petroliu è di u gas seranu sottumessi à tassi trà 32% è 50%;

I dividendi pagati da una sucietà vietnamita à i so azionisti corporativi saranu cumpletamente esentati d'imposti. Inoltre, ùn serà imposta alcuna ritenuta d'imposta nantu à i dividendi rimessi à l'azionari stranieri. Per l'azionari individuali, a ritenuta d'imposta serà di 5%;

I pagamenti di interessi è i diritti pagati à e persone chì ùn sò micca residenti o à e entità corporative saranu soggetti rispettivamente à una ritenuta d'imposta di 5% è 10%;

L'impositu di u redditu persunale per i residenti hè impostu in un sistema prugressivu, chì varieghja trà 5% è 35%. Tuttavia, per l'individui non residenti, l'impositu hè riscattatu à una tarifa unica di 20%.

Leghje più:

7. Chì sò i Tassi di l'Imposta nantu à u Valore Aggiuntu (VAT) in Vietnam?

Ci hè trè tassi di IVA in Vietnam: zero per centu, 5% è 10% , secondu a natura di a transazzione.

U tassiu di l'impositu di u Vietnam di zero per centu s'applica à e merchenzie è à i servizii spurtati, à i trasporti internaziunali è à e merchenzie è i servizii chì ùn sò micca sottumessi à u valore aghjuntu; servizii di riassicurazione offshore; prestazione di creditu, trasferimentu di capitale è servizii finanziarii derivati; servizii postali è di telecomunicazioni; è prudutti esportati chì sò risorse minerali è minerali senza trasfurmazioni.

Leghje più:

8. A creazione di una sucietà in Vietnam hà da presentà una dichjarazione fiscale?

E dichjarazioni annuali di l'impositu nantu à u redditu devenu esse presentate à u Dipartimentu Generale di l'imposizione in i ghjorni 90 da a fine di l'annu fiscale. Tuttavia, a sucietà sarà tenuta à fà pagamenti trimestrali di l'impositu nantu à u redditu, basatu annantu à stime.

I registri contabili devenu esse tenuti in a valuta locale, chì hè u Dong vietnamita. Deve ancu esse scritti in vietnamita, ancu se ponu esse accumpagnati da una lingua straniera cumuna cum'è l'inglese.

Una sucietà di revisione basata in Vietnam deve verificà i rendiconti finanziari annuali di entità d'affari stranieri. Queste dichjarazioni devenu esse presentate à l'agenzia di licenze, u Ministeru di e Finanze, l'uffiziu di e statistiche è l'autorità fiscali 90 ghjorni prima di a fine di l'annu.

Leghje più:

9. Chì sò i regolamenti per a creazione di una sucietà in Vietnam chì i stranieri devenu notevuli?

Cù a nova Legge nantu à l'imprese messa in opera in 2014, un imprenditore deve uttene un Certificatu d'Investimentu Stranariu prima di l'incorporazione di a sucietà è serà autorizatu à nominà più rappresentanti legali per a cumpagnia Vietnam.

Un investitore stranariu pò istituisce una nova entità giuridica cum'è una impresa interamente di pruprietà straniera o cum'è una JV. L'investitore deve dumandà sia un Certificatu d'Investimentu Stranariu (FIC) sia un Certificatu di Registrazione Intrapriża.

Una cumpagnia privata di Vietnam hè tenuta à mantene sia un indirizzu registratu lucale sia un rappresentante legale residente. Prima chì u Guvernu approva a registrazione di l'impresa, a sucietà deve firmà un accordu di locazione d'uffiziu.

Prima chì una sucietà vietnamita possa rimpatrià i prufitti, deve presentà rendiconti finanziari verificati è cumpletà e presentazioni fiscali à l'autorità. Una volta chì questi cumplimenti sò soddisfatti, a sucietà deve informà l'uffiziu fiscale lucale, dopu u quale pò rimette i so prufitti; Questi prufitti devenu esse rimessi attraversu u cuntu di capitale di a sucietà, invece di u so contu bancariu corporativu chì hè adupratu per l'operazioni commerciali ogni ghjornu.

Leghje più:

10. Cosa sò richiesti per a sucietà di incorporazione in Vietnam Cù u tippu di entità LLC di pruprietà straniera intera (100% cumpagnia di pruprietà straniera in Vietnam)?

Per cumplettà l'incorporazione, e LLC di pruprietà straniere seranu tenute à apre un cuntu di capitale cù una banca locale, necessaria per l'iniezione di capitale sociale è trasferimenti di futuri guadagni all'estero è uttene l'approvazione per un certificatu d'investimentu stranariu (FIC), richiestu da u Vietnam guvernu per permette à i stranieri d'investisce in Vietnam. L'approvazione di u FIC richiede un investimentu minimu, generalmente fissatu à 10 000 $ US ma chì pò esse più altu in alcune industrie.

Tutte e LLC vietnamite sò ancu necessarie à l'incorporazione per furnisce à l'autorità un indirizzu registratu in Vietnam, chì pò esse furnitu da One IBC se hè necessariu è un certificatu bancariu di depositu per a quantità di capitale sociale, chì duverà esse trasferitu à u più tardi 12 mesi dopu l'incorporazione hè cumpleta.

Dopu l'incorporazione, tutte e LLC di pruprietà straniere devenu furnisce à l'autorità un rendimentu annuale è presentanu rendiconti finanziari verificati annuale, chì sò un prerequisitu per ogni rimessa di guadagni à a so casa madre.

Leghje più:

11. Mi piacerebbe allargà a mo attività in Vietnam. Possu creà una impresa quì cum'è stranieru?

Ié, i cittadini stranieri anu u dirittu di espansione in Vietnam è d'incorporà una sucietà straniera in u paese.

Tuttavia, ci sò certe restrizioni è 100% Imprese Investite Straniere in Vietnam ponu esse iniziate solu in forma di Cumpagnia à Responsabilità Limitata (LLC) o Cumpagnia per Azioni (JSC).

A seconda di u tippu di entità d'affari chì vulete perseguite, ci sò ulteriori regolamenti da seguità da i stranieri quandu si stabilisce una sucietà in Vietnam.

Leghje più:

12. Chì sò i tipi di sucietà in Vietnam?

I tippi di sucietà più cumuni sò Cumpagnia di Responsabilità Limitata cunnisciuta cum'è LLC è Cumpagnia Anonima chjamata JSC.

Entrambi i tipi sò adatti per i stranieri cun una LLC chì hè raccomandata à e cumpagnie più chjuche cù pochi pruprietari mentre un JSC si adatta megliu à e grandi imprese o à quelle chì prevedenu di diventà publiche.

Leghje più:

13. Ci hè un capitale minimu necessariu prima di a registrazione di l'impresa in Vietnam?

Benchè a legge lucale ùn stipule micca u capitale minimu, 10 000 USD sò cumunemente cunsiderati cum'è l'investitori di capitale minimu chì devenu dimostrà durante a registrazione.

Leghjite puru: Tariffa di tassa Vietnam

14. Puderaghju tene u 100 per centu di pruprietà di una sucietà straniera?

Probabilmente sì. A legge vietnamita permette à i stranieri di apre imprese di pruprietà straniere in a maiò parte di i settori di l'attività, eccettu per sei campi d'affari menzionati in a Lista Negativa, vale à dì:

  • Droghe è stupefacenti.
  • Chimichi è minerali periculosi.
  • Gamma di esemplari di flora è fauna in periculu.
  • Prustituzione.
  • Traffiziu umanu, vendita di parti è di tissuti di u corpu umanu.
  • Clonazione umana o riproduzione asessuale.

Leghje più:

15. Sò obligatu à visità u Vietnam per incorporà una sucietà quì?

No. One IBC pò incorporà legalmente a vostra cumpagnia Vietnam senza chì avete bisognu di viaghjà.

16. Chì hè u numeru minimu di amministratori necessariu per una sucietà vietnamita?

In virtù di i regolamenti statutarii, una sucietà vietnamita richiede un minimu di un direttore.

17. A mo impresa pò esse 100% straniera?

Ié, una sucietà in Vietnam pò esse 100% di pruprietà straniera in settori selezziunati.

18. Chì hè u numeru minimu di azionisti necessariu per una sucietà vietnamita?

Una sucietà vietnamita richiede un minimu di dui azionisti.

19. I dettagli di l'azionari / direttore sò dispunibuli per a visualizazione publica?

Iè.

20. Una sucietà vietnamita hè tenuta à presentà una dichjarazione fiscale annuale è / o una situazione finanziaria?

Tutte e cumpagnie straniere in Vietnam sò obbligate à presentà un rendimentu annuale è sò tenute à verificà ogni annu i so bilanci.

21. Quali sò i prublemi di a creazione di una cumpagnia di pruprietà 100% straniera?

Una sucietà di pruprietà straniera hè pruibita di gestisce 100% entità di pruprietà straniere per a distribuzione di beni impurtati è prudutti naziunali, investimenti in l'imprese di securità, servizii di magazzini è servizii di agenzie di trasportu di merci, è servizii di manutenzione è riparazione di l'equipaggia di casa.

Leghje più:

22. Qual hè u prucessu per registrà una sucietà in Vietnam?

U prucessu per registrà una sucietà implica 5 passi.

  1. Richiede un certificatu di registrazione d'investimentu (IRC).
  2. Richiedendu un certificatu di registrazione d'impresa (ERC).
  3. Fà è registrà u sigillo di l'azienda.
  4. Fà un annunziu publicu.
  5. Registrazione di u codice fiscale / numeru IVA cù u dipartimentu fiscale.

Questu hè u prucessu standard per registrà una sucietà per gestisce qualsiasi tippu di attività in Vietnam. Dopu questu, a seconda di a natura di l'impresa, l'entità pò o ùn necessite micca sublicenze supplementari.

Leghje più:

23. Cumu possu avè un indirizzu ghjuridicu per registrà una sucietà?

Se ùn avete micca un indirizzu per registrà a vostra entità, One IBC vi darà un indirizzu ghjuridicu per un prezzu cumpetitivu. In alternativa, pudete aduprà unu di i numerosi servizii d'uffiziu virtuale in Ho Chi Minh City.

24. Chì hè u prossimu passu dopu chì l'entità sia stata registrata?

U passu prossimu dopu u certificatu di registrazione di l'impresa hè statu rilasciatu hè l'apertura di un cuntu bancariu di l'impresa, u trasferimentu in u capitale charter è a registrazione di u codice fiscale cù u dipartimentu fiscale.

25. Ho bisognu di licenze speciali oltre u certificatu di registrazione d'investimentu (IRC) è u certificatu di registrazione d'impresa (ERC)

A seconda di a natura di a vostra impresa pudete o ùn pudete micca bisognu di una licenza speciale.

Per esempiu, se cunsiderate u casu di qualsiasi imprese senza cundizione cum'è consulenza generale, ùn hè necessaria alcuna licenza speciale. D'altra parte ogni sorta di attività ligata à l'alimentu o à i cosmetichi, ancu se incondiziunale pò richiede alcune licenze speciali. Per esempiu una vendita intera d'importazione di alimenti richiederà una licenza d'importazione di alimenti emessa da u ministeru di a salute. Una licenza simile hè necessaria per installà è gestisce un ristorante o un stabilimentu di trasfurmazione di alimenti.

In u casu di l'imprese cundiziunali, a maiò parte di questi richiedenu licenze supplementari. Per esempiu investitori chì cercanu di istituisce istituzioni educative, necessitanu una licenza d'istruzione speciale da u dipartimentu di l'educazione. U cummerciu di vendita al dettaglio richiede ancu una licenza speciale di cummerciu di vendita rilasciata da u dipartimentu di l'industria è di u cummerciu.

Ci hè da nutà chì per l'affari cundiziunali è incondizionati, queste licenze speciali ponu esse ottenute solu dopu chì sia stata rilasciata una certificazione di registrazione d'investimentu è un certificatu di registrazione d'impresa. Una bona regula generale hè di esaminà e leggi di licenza per una impresa particulare in u vostru paese cù i criteri richiesti. Generalmente qualcosa di natura simile serà applicabile in Vietnam.

One IBC cum'è cunsultante sperimentatu pò cunsiglià è aiutà à acquistà queste licenze supplementari. Inoltre in certi casi induve l'investitore pò micca esse capace di soddisfà certe condizioni, pudemu suggerisce soluzioni pratiche o soluzioni per superà i requisiti più stringenti.

Leghje più:

26. Quali sò e migliori banche in Vietnam per i stranieri?

In l'ultimi anni, u settore finanziariu-bancariu in Vietnam si sviluppa rapidamente in a so scala è in a qualità di i servizii. I servizii finanziarii è bancarii anu fattu forti prugressi, ghjucendu un rollu significativu in a prumuzione di u sviluppu durevule di l'ecunumia di u Vietnam. Cù l'alta qualità di i servizii è u prestigiu altu, parechje banche in Vietnam sò state i partenarii di fiducia di i vietnamiti è di i stranieri.

Per i stranieri chì cercanu e migliori banche in Vietnam, questu elencu di e migliori banche per voi da cunsiderà l'apertura di un cuntu bancariu in Vietnam:

  • Banca Cumerciale Cumunitariu Vietnam per l'Industria è u Cummerciu (VietinBank)
  • Banca Vietnam per l'Agricultura è u Sviluppu Rurale (Agribank)
  • Banca Cumerciale Cumunale per u Cummerciu Esternu di Vietnam (Vietcombank)
  • Banca per l'Investimentu è u Sviluppu di Vietnam (BIDV)
  • Banca cumunale cumerciale militare (Banca MB)
  • Banca Internazionale Vietnam (VIB)
  • Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB)
  • Banca Tecnologica Cumunitaria Cumunitaria Vietnam (Techcombank)
  • Saigon Commercial Bank (SCB)
  • Banca Marittima Cumunitaria Cummerciale Marittima di Vietnam (Banca Marittima)
  • Banca Cummerciale Cumunitale di Prosperità Vietnam (VPBank)
27. Chì sò e famose banche straniere in Vietnam?

E banche straniere in Vietnam prumove u so sviluppu approfonditu in u mercatu domesticu creendu più incentivi è riducendu i diritti di transazzione per i clienti in Vietnam. L'interferenza è a cumpetizione trà e banche naziunali è straniere anu avutu un impattu pusitivu annantu à l'industria bancaria finanziaria.

Eccu l'elencu superiore di e famose banche straniere in Vietnam:

  • Hongkong - Shanghai Bank Vietnam Limited (HSBC)
  • Australia è New Zealand Banking Group Limited (ANZ Bank)
  • Standard Chartered
  • Citibank Vietnam
  • Shinhan Vietnam
  • United Overseas Bank Limited (UOB)
28. Un stranariu pò aprisce un contu bancariu in Vietnam?

Iè. Cum'è dichjaratu in Circulare N °: 23/2014 / TT-NHNN è Circulare N ° 32/2016 / TT-NHNN, un stranieru hè cunsideratu eligibile per apre un cuntu bancariu in Vietnam s'elli sò permessi di stà in Vietnam è ponu furnisce i requisiti ducumenti:

I documenti richiesti per aprire un contu bancariu in Vietnam ponu variare secondu a banca, ma includeranu tipicamente:

  1. Passaport validu cù validità di almenu 6 mesi prima di a so data di scadenza.
  2. Unu di i seguenti documenti validi cun validità di 1 annu o più, emessi in l'ultimi 12 mesi:
    • Visa validu cù una durata di 1 annu o più emessu in l'ultimi 12 mesi
    • Carta di Residente Temporanea (TRC)
    • Permessu di travagliu
    • Carta di Residente Permanente (RPC)
    • Cunferma di residenza tempurale emessa da a pulizza

Ciò chì i media dicenu di noi

Nantu à noi

Semu sempre fieri di esse un fornitore di servizii finanziarii è corporativi sperimentati in u mercatu internaziunale. Offremu u megliu valore è u più cumpetitivu per voi cum'è clienti stimati per trasformà i vostri obiettivi in una soluzione cun un pianu d'azione chjaru. A nostra Soluzione, U Vostru Successu.

US