ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ |
Notification

ଆପଣଙ୍କୁ One IBC ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ କି?

ଆମେ କେବଳ ନୂତନ ଏବଂ ପ୍ରକାଶିତ ଖବରକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବୁ |

ଆପଣ Odia (Oriya) ରେ ପ are ୁଛନ୍ତି | ଏକ AI ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ | Disclaimer ରେ ଅଧିକ and ନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଦୃ strong ଭାଷା ସଂପାଦନ କରିବାକୁ ଆମକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ | ଇଂରାଜୀରେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

ରେଜିଷ୍ଟ୍ରି ସିଙ୍ଗାପୁର ବ୍ୟବସାୟ ଲାଇସେନ୍ସ ଆବେଦନ ଏବଂ ଅନୁମତି ସେବା |

ସିଙ୍ଗାପୁର ବ୍ୟବସାୟ ଲାଇସେନ୍ସ ଦେୟ |

ଠାରୁ

US $ 1900 Service Fees
  • ବିଶ୍ global ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ ସ୍ଥାନ |
  • ସିଙ୍ଗାପୁରର ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ କର ବ୍ୟବସ୍ଥା |
  • ନମନୀୟ ଇମିଗ୍ରେସନ ନିୟମାବଳୀ |
  • ବ intellectual ଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ସଂରକ୍ଷଣର ଉଚ୍ଚ ସ୍ତର |
  • ଏକ ଆନ୍ତରିକ ଏବଂ ଖୋଲା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ |

ତୁମର ସିଙ୍ଗାପୁର କମ୍ପାନୀର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକାର କିମ୍ବା କେବଳ କମ୍ପାନୀ ନାମ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ତୁମର ବ୍ୟବସାୟକୁ ଆକାଉଣ୍ଟିଂ ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍ ରେଗୁଲେଟୋରୀ ଅଥରିଟି (ACRA) ରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ କର, ସେତେବେଳେ ଲାଇସେନ୍ସ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଅନୁମୋଦନ ପାଇବା ଆବଶ୍ୟକ | ACRA ର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସିଷ୍ଟମ ସୂଚିତ କରିବ ଯେ ନାମ ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ଆବେଦନ ସମୟରେ ବ୍ୟବସାୟ ଲାଇସେନ୍ସ କିମ୍ବା ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଅନୁମୋଦନକାରୀ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି?

ଯଦିଓ ଅଧିକାଂଶ କମ୍ପାନୀ ବ୍ୟବସାୟ ଲାଇସେନ୍ସ କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ସେଠାରେ କିଛି ହାତଗଣତି ଅଛନ୍ତି ଯାହା ଅନୁମୋଦନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଦ୍ reg ାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହୋଇଥାଏ |

ସିଙ୍ଗାପୁରର ସାର୍ଟିଫାଏଡ୍ ପବ୍ଲିକ ଆକାଉଣ୍ଟାଣ୍ଟସ୍ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ (ICPAS) “ଆକାଉଣ୍ଟାଣ୍ଟି”, “ଆକାଉଣ୍ଟିଂ”, “ଅଡିଟ୍”, “ଟ୍ୟାକ୍ସ”, “ଜିଏସ୍ଟି” କିମ୍ବା ଏହାର ଉତ୍ପାଦନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନାମ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଥିବା କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ICPAS ରୁ ଅନୁମୋଦନ ପାଇବାକୁ ପଡିବ |
ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ (MOH) ଶବ୍ଦ “କ୍ଲିନିକ୍”, “ମେଡିକାଲ୍”, “ମେଡିକାଲ୍ ହଲ୍” ଇତ୍ୟାଦି ଏବଂ ଚାଇନାର ଡ଼ାକ୍ତରମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିବେ ନାହିଁ | କିନ୍ତୁ ଆବେଦନକାରୀମାନେ “ଚାଇନିଜ୍ ମେଡିକାଲ୍ ହଲ୍” କିମ୍ବା “ପାରମ୍ପାରିକ ମେଡିକାଲ୍ ହଲ୍” ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ | ନାମ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବ ଯେ ଆବେଦନକାରୀ ଆଧୁନିକ medicine ଷଧ ନୁହେଁ ପାରମ୍ପାରିକ କାରବାର କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ / ସାର୍ବଜନୀନ ସୀମିତ କମ୍ପାନୀ ପାଇଁ “ଜାତୀୟ”, “ସିଙ୍ଗାପୁର” ଶବ୍ଦ ମିଶ୍ରଣ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ନୁହେଁ |
ପ୍ରାଧିକରଣ ଅନୁମୋଦନ | କମ୍ପାନୀର ନାମ କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ |
ଶିକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ (MOE, ଘରୋଇ ବିଦ୍ୟାଳୟ ବିଭାଗ) ଏକ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଯାହା ଏକ “ବିଦ୍ୟାଳୟ” / “ଶିକ୍ଷଣ କେନ୍ଦ୍ର” / “ଶିକ୍ଷା କେନ୍ଦ୍ର” / “ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ର” ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ, ଏକ “ଅଣ-ଏକାଡେମିକ୍” ପ୍ରକୃତିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବାଦ ଦେଇ ଯଥା ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଯତ୍ନ, ପୋଷାକ ତିଆରି, ରୋଷେଇ, କ୍ରୀଡା, ଖେଳ, ଡ୍ରାଇଭିଂ, ମନୋରଞ୍ଜନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଇତ୍ୟାଦି ନାମଗୁଡ଼ିକ “ଏକାଡେମୀ”, “କଲେଜ”, “ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍”, “ଅନୁଷ୍ଠାନ”, “ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ” ରେଫରେନ୍ସ ଧାରଣ କରେ | ଏବଂ “ନ୍ୟାସନାଲ୍”, “ସିଙ୍ଗାପୁର” ସାଧାରଣତ dis ଅନୁମୋଦିତ ହେବ ନାହିଁ |
ସିଙ୍ଗାପୁରର ମୁଦ୍ରା ପ୍ରାଧିକରଣ (MAS) ଯଦି ପ୍ରସ୍ତାବିତ ବ୍ୟବସାୟ / କମ୍ପାନି ନାମଗୁଡିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଶବ୍ଦ ଧାରଣ କରେ ତେବେ MAS କୁ ରେଫର୍ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ:
  • କ) “ବ୍ୟାଙ୍କ” ଏବଂ ଏହାର ଉତ୍ପତ୍ତି; (“ବ୍ୟାଙ୍କ” ଶବ୍ଦର ଡେରିଭେଟିକ୍ସର ଉଦାହରଣରେ “ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍”, “ବାଙ୍କ”, “ବାଙ୍କୋ”, “ବାନକେୟାର”, “ବଙ୍କା” ଏବଂ “ବାନଚେ” ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହେବ)
  • ଖ) “ଫାଇନାନ୍ସ କମ୍ପାନୀ” ଏବଂ “ଫାଇନାନ୍ସ”; ଗ) “ଫ୍ୟୁଚର ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ”, “କ୍ଲିରିଂ ହାଉସ୍” ଏବଂ “ସିକ୍ୟୁରିଟି ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ” କିମ୍ବା ଟାଇଟଲ୍ ଯାହା ଏହି ଟାଇଟଲ୍ ସହିତ ସମାନ ଅଟେ କିମ୍ବା ଆବେଦନକାରୀ ଏକ ସିକ୍ୟୁରିଟି କିମ୍ବା ଫ୍ୟୁଚର ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ୍ କିମ୍ବା କ୍ଲିଅର୍ ହାଉସ୍ ବୋଲି ଭାବନ୍ତି; (ଶିରୋନାମାଗୁଡିକର ଉଦାହରଣ, ଯାହା “ଫ୍ୟୁଚର୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ୍”, “କ୍ଲିଅର୍ ହାଉସ୍” ଏବଂ “ସିକ୍ୟୁରିଟି ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ୍” ପରି, “SGX”, “ଷ୍ଟକ୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ”, ଏବଂ “କ୍ଲିୟରାନ୍ସ କର୍ପୋରେସନ୍” ଏବଂ “କ୍ଲିଅର୍ ସଂସ୍ଥା” ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରିବ |
  • ଗ) “ଫ୍ୟୁଚର୍ସ”, “ଫ୍ୟୁଚର୍ସ ଦଲାଲ୍”, “ଫ୍ୟୁଚର୍ସ ଟ୍ରେଡିଂ ପରାମର୍ଶଦାତା”, “ଫ୍ୟୁଚର୍ସ ପୁଲ୍ ଅପରେଟର”, “ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍”, “ଷ୍ଟକ୍ବ୍ରୋକର୍”, “ଫଣ୍ଡ ମ୍ୟାନେଜର”, “ପାଣ୍ଠି ପରିଚାଳନା”, “ସମ୍ପତ୍ତି ପରିଚାଳନା”, “ଭେଞ୍ଚର ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ” , “ବୀମା” କିମ୍ବା ନାମ ଯାହା ଏହି ଆଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସମାନ; “ଆର୍ଥିକ”, “ଆର୍ଥିକ”, “ଆର୍ଥିକ ପରାମର୍ଶଦାତା”, “ବୀମା ଦଲାଲ”, “ପୁନ ins ବୀମା ଦଲାଲ”, “ନିଶ୍ଚିତତା”, “ପୁନ ins ବୀମା”, “ଆଶ୍ୱାସନା”, “ବୀମା”, “ବୀମା”, “ଇନସୁରାଇଟ୍” |
ଯଦି ବ୍ୟବସାୟ / କମ୍ପାନୀ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ SSIC କୋଡ୍ ସହିତ ଜଡିତ କିମ୍ବା ଜଡିତ ତେବେ MAS କୁ ରେଫର୍ ହେବାକୁ ଥିବା ଆବେଦନଗୁଡିକ: 6512, 6513, 6514, 6515, 65923, 65991 ଏଥିରେ ବ୍ୟବସାୟ / କମ୍ପାନୀ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ହେବ, ଯାହା ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ ବ୍ୟବସାୟ, ବଣିକ ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ, ଫାଇନାନ୍ସ କମ୍ପାନୀ ପରିଚାଳନା କରେ | ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ କ୍ରେଡିଟ୍ ଏବଂ ଚାର୍ଜ କାର୍ଡ ଅପରେସନ୍ | MAS ଆବେଦନଗୁଡିକ ଉପରେ ବିଚାର କରିବ ଏବଂ ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ଆବେଦନକାରୀ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରସ୍ତାବିତ ବ୍ୟବସାୟ ସମ୍ବନ୍ଧରେ MAS ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା କ information ଣସି ସୂଚନା ଉପରେ ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ସିଧାସଳଖ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବ |
ସିଙ୍ଗାପୁର ପର୍ଯ୍ୟଟନ ବୋର୍ଡ (STB) “Merlion”, “eMerlion” ସହିତ କରିବାକୁ ନାମ ଏବଂ “ଟୁରିଷ୍ଟ”, “ଭ୍ରମଣ” ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ | ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ସେମାନଙ୍କ ଲାଇସେନ୍ସ ପାଇଁ STB ର ସିଙ୍ଗାପୁର ଟ୍ରାଭେଲ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହୋଇପାରନ୍ତି |
ସିଙ୍ଗାପୁରର ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ରାଜସ୍ୱ ପ୍ରାଧିକରଣ (IRAS) ପ୍ରସ୍ତାବିତ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟ ଯାହାକି “ରିଏଲ୍ ଇଷ୍ଟେଟ୍ ଏଜେଣ୍ଟ୍” କିମ୍ବା “ରିଏଲ୍ ଇଷ୍ଟେଟ୍ ଏଜେନ୍ସି” କୁ ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଏ ଏବଂ ରିଅଲ୍ ଇଷ୍ଟେଟ୍ ଏଜେନ୍ସି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନେଇଥିବା କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟ ଦ୍ୱାରା ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଆବେଦନ |
ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ସିଙ୍ଗାପୁର (IE ସିଙ୍ଗାପୁର) ଶାରୀରିକ ରବର, ରବର ଫ୍ୟୁଚର, କମୋଡିଟି ଫ୍ୟୁଚର ଯଥା ନାମ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଯଥା “ରବର କାରବାର”, “ରବର ଫ୍ୟୁଚର”, “କମୋଡିଟି ଦଲାଲ”, “କମୋଡିଟି ଫ୍ୟୁଚର ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ”, “କମୋଡିଟି / କମୋଡିଟି ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ”, “ଫ୍ୟୁଚର ଦଲାଲ”, “ଫ୍ୟୁଚର” ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ୍ ”,“ କମୋଡିଟି ଫ୍ୟୁଚର୍ସ ”,“ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ୍ / ହାଉସ୍ / ହାଉସ୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ”|
ସିଙ୍ଗାପୁରର ମଜଲିସ୍ ଉଗାମା ଇସଲାମ (MUIS) “ଇସଲାମ”, “ମୁସଲମାନ” କିମ୍ବା ଏହାର ଉତ୍ପତ୍ତି ସହିତ ନାମ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ | ନିମ୍ନଲିଖିତ ଶବ୍ଦ ଧାରଣ କରିଥିବା ନାମଗୁଡିକ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯିବ: “ହାଲ”, “ଇସଲାମ”, “ଇସଲାମ”, “ମୁସଲିମ”, “ମୁସଲିମା”, “ମୁସଲିମିନ”, “ଆଲ୍ଲାହା”, “ଇଲ୍ଲାହି”, “ଇଲ୍ଲାହିୟା” |
ବୋର୍ଡ ଅଫ୍ ଆର୍କିଟେକ୍ଟସ୍ (ବିସିଏ) “ସ୍ଥାପତ୍ୟ” କିମ୍ବା “ସ୍ଥାପତ୍ୟ” ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନାମ କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଥିବା କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ପାଇଁ |
ସିଙ୍ଗାପୁରରେ କମ୍ପାନୀ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ |

ପଦୋନ୍ନତି

ଗୋଟିଏ ଆଇବିସିର 2021 ପଦୋନ୍ନତି ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟକୁ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ !!

One IBC Club

One IBC କ୍ଲବ୍ |

ଗୋଟିଏ ଆଇବିସି ସଦସ୍ୟତାର ଚାରୋଟି ରାଙ୍କ ସ୍ତର ଅଛି | ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଯୋଗ୍ୟତା ମାନଦଣ୍ଡ ପୂରଣ କରନ୍ତି ତିନୋଟି ଅଭିଜିତ ପଦବୀ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଗ୍ରଗତି କରନ୍ତୁ | ଆପଣଙ୍କର ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଉଚ୍ଚତର ପୁରସ୍କାର ଏବଂ ଅଭିଜ୍ଞତା ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ | ସମସ୍ତ ସ୍ତର ପାଇଁ ଲାଭଗୁଡିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ | ଆମର ସେବା ପାଇଁ କ୍ରେଡିଟ୍ ପଏଣ୍ଟ ରୋଜଗାର ଏବଂ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ |

ରୋଜଗାର ପଏଣ୍ଟ |
ସେବା କ୍ରୟ ଯୋଗ୍ୟତା ଉପରେ କ୍ରେଡିଟ୍ ପଏଣ୍ଟ ଉପାର୍ଜନ କରନ୍ତୁ | ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ପାଇଁ ଆପଣ କ୍ରେଡିଟ୍ ପଏଣ୍ଟ ଅର୍ଜନ କରିବେ |

ପଏଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି |
ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ଇନଭଏସ୍ ପାଇଁ କ୍ରେଡିଟ୍ ପଏଣ୍ଟ ଖର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ | 100 କ୍ରେଡିଟ୍ ପଏଣ୍ଟ = 1 USD |

Partnership & Intermediaries

ସହଭାଗୀତା ଏବଂ ମଧ୍ୟସ୍ଥି |

ରେଫରାଲ୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ |

  • 3 ଟି ସରଳ ପଦକ୍ଷେପରେ ଆମର ରେଫରେର୍ ହୁଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣ ଆମକୁ ପରିଚିତ କରୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଉପରେ 14% କମିଶନ ରୋଜଗାର କରନ୍ତୁ |
  • ଅଧିକ ରେଫର୍, ଅଧିକ ରୋଜଗାର!

ସହଭାଗୀତା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ |

ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ସହଭାଗୀମାନଙ୍କର ଏକ ବ growing ୁଥିବା ନେଟୱାର୍କ ସହିତ ଆମେ ବଜାରକୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କରୁ ଯାହାକୁ ଆମେ ବୃତ୍ତିଗତ ସମର୍ଥନ, ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ମାର୍କେଟିଂ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ସମର୍ଥନ କରୁ |

ଅଧିକାର ଅଦ୍ୟତନ |

ଗଣମାଧ୍ୟମ ଆମ ବିଷୟରେ କ’ଣ କହୁଛନ୍ତି |

ଆମ ବିଷୟରେ

ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବଜାରରେ ଜଣେ ଅଭିଜ୍ଞ ଆର୍ଥିକ ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ହୋଇଥିବାରୁ ଆମେ ସର୍ବଦା ଗର୍ବିତ | ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ କାର୍ଯ୍ୟ ଯୋଜନା ସହିତ ତୁମର ଲକ୍ଷ୍ୟକୁ ସମାଧାନରେ ପରିଣତ କରିବା ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟବାନ ଗ୍ରାହକ ଭାବରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଏବଂ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରୁ | ଆମର ସମାଧାନ, ତୁମର ସଫଳତା |

US