מיר וועלן אייך בלויז מעלדן די נואַסט און רעוואַלאַנט נייַעס.
סינגאַפּאָר איז איינער פון די מערסט עקאַנאַמיקלי און סאָושאַלי דעוועלאָפּעד לענדער אין דער וועלט. מיט די פּאָליטיש פעסטקייַט, אַטראַקטיוו שטייער פּאָליטיק און די מערסט ינאַווייטיוו, מערסט קאַמפּעטיטיוו, מערסט דינאַמיש און מערסט געשעפט-פרייַנדלעך סוויווע, אַזוי רעדאָמיליאַטיאָן אין סינגאַפּאָר
די קאָמפּאַניעס (אַמענדמענט) אקט 2017 האט ינטראָודוסט אַן ינווערד רי-דאָמיסילייישאַן רעזשים אין סינגאַפּאָר, צו לאָזן פרעמד פֿירמע ענטיטיז צו אַריבערפירן זייער רעגיסטראַציע צו סינגאַפּאָר (למשל, פרעמד פֿירמע ענטיטיז וואָס זאל וועלן צו רילאָוקייט זייער רעגיאָנאַל און ווערלדווייד הויפּטקוואַרטיר צו סינגאַפּאָר. פֿירמע געשיכטע און בראַנדינג). דער רעזשים איז אריין אין עפעקט פון 11 טן אקטאבער 2017.
א פרעמד פֿירמע ענטיטי וואָס שיקט ווידער סינגאַפּאָר וועט ווערן אַ סינגאַפּאָר פירמע און זיין פארלאנגט צו נאָכפאָלגן די קאָמפּאַניעס אקט ווי קיין אנדערע ינקאָרפּערייטיד פירמע. ווידער-דאָמיסילאַטיאָן וועט ניט ווירקן די אַבלאַגיישאַנז, לייאַביליטיז, פּראָפּערטיעס אָדער רעכט פון די פרעמד פֿירמע ענטיטיז.
פרעמד קאָמפּאַניעס קענען איצט אַריבערפירן זייער רעגיסטראַציע פון זייער אָריגינעל דזשוריסדיקשאַן צו סינגאַפּאָר און די פאלגענדע מינימום באדערפענישן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע זענען:
(אַ) גרייס קרייטיריאַ - די פרעמד פֿירמע ענטיטי דאַרף טרעפן צוויי פון די אונטן:
(ב) סאָלוואַנסי קרייטיריאַ:
(c) די פרעמד פֿירמע ענטיטי איז אָטערייזד צו אַריבערפירן זיין ינקאָרפּאָראַטיאָן אונטער די געזעץ פון זיין אָרט פון ינקאָרפּאָראַטיאָן;
(d) די פרעמד פֿירמע ענטיטי האָט נאָכגעגעבן די באדערפענישן פון די געזעץ פון זיין אָרט פון ינקאָרפּאָראַטיאָן אין באַציונג צו די אַריבערפירן פון זיין ינקאָרפּאָראַטיאָן;
(e) די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע איז:
(f) עס זענען אנדערע מינימום באדערפענישן, אַזאַ ווי די פרעמד פֿירמע ענטיטי איז נישט אונטער דזשודישאַל פאַרוואַלטונג, ניט אין ליקווידיישאַן אָדער ווינדז, עטק.
פרעמד פירמס ערלויבט צו שייַעך-דאָמיסילע צו סינגאַפּאָר איז געריכט צו פאַרגיכערן די קאַמפּעטיטיווניס פון סינגאַפּאָר ווי אַ געשעפט כאַב, דורך פאַסילאַטייט די אַריבערפירן אָדער באַשטעטיקן געשעפט אין די שטאָט-שטאַט פֿאַר פאָראַנערז.
פירסטלי, עס אַלאַוז קאַנטיניואַסיז פון די אַפּעריישאַנז פון דער אָרגאַניזאַציע ווען דורכגעקאָכט אַ הויפּט ענדערונג. דער אָרגאַניזאַציע וועט האַלטן זייער אינטערנאַציאָנאַלע קרעדיט ראַנג. שפּור רעקאָרדס בלייבן בעשאָלעם - ידעאַל ווען איר זוכט פֿאַר ינוועסמאַנט, באַנקינג קרעדיט אָדער לייסאַנסינג
צווייטנס, סינגאַפּאָר איז באַוווסט פֿאַר איינער פון די לאָואַסט שטייער רייץ ערגעץ אין די דעוועלאָפּעד וועלט. אין דעם פאַרגאַנגענהייט, די מאָווינג אַפּעריישאַנז צו די מדינה האָבן ערלויבט אַזאַ פּריווילאַדזשאַז, אָבער דאָס קען טוישן אין צוקונפֿט מיט נייַע געזעצן וועגן שטייער אַוווידאַנס און נוץ שיפטינג.
דריטנס, דער הויפּט אַטראַקטיוו איז אַז דיין ענטיטי וועט קענען צו נוצן די פריי האַנדל אַגרעעמענט מיטגלידער אין סינגאַפּאָר און אָנווייַזן אַז דיין פירמע איז קאַמיטאַד צו אַרבעטן אין סינגאַפּאָר.
ק: וואָס איז שייַעך-געוועלטיקונג?
א: שייַעך-דאָמיסיליאַטיאָן איז אַ פּראָצעס וואָס אַ פרעמד פֿירמע ענטיטי טראַנספערס זייַן רעגיסטראַציע פון זייַן אָריגינעל דזשוריסדיקשאַן צו אַ נייַ דזשוריסדיקשאַן.
ק: וואָס טיפּ פון ענטיטיז קענען צולייגן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע?
א: פרעמד ענטיטיז מוזן זיין פֿירמע גוף וואָס קענען אַדאַפּט זייער לעגאַל סטרוקטור צו די קאָמפּאַניעס לימיטעד דורך שאַרעס סטרוקטור אונטער די קאָמפּאַניעס אקט. אין אַדישאַן, זיי מוזן טרעפן עטלעכע פּריסקרייבד רעקווירעמענץ און זייער אַפּלאַקיישאַן איז אונטערטעניק צו די האַסקאָמע פון די רעגיסטראַטאָר.
ק: קען אַ פרעמד פֿירמע ענטיטי פאַרשרייַבן אונטער די קאָמפּאַניעס אקט מיט זיין נאָמען וואָס איז געניצט מעייווער - לייאַם?
א: פרעמד פֿירמע ענטיטיז מוזן רעזערווירן זיין פארגעלייגט נאָמען און כּללים פֿאַר נאָמען רעזערוויישאַנז זענען גילטיק.
ק: ווי פיל איז די אַפּלאַקיישאַן אָפּצאָל פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע?
א: די אַפּלאַקיישאַן אָפּצאָל איז אַ ניט-ריפאַנדאַבאַל אָפּצאָל פון $ 1,000.
ק: ווי לאַנג איז די פּראַסעסינג צייט?
א: עס קען נעמען אַרויף צו 2 חדשים פון די דאַטע פון סאַבמישאַן פון אַלע פארלאנגט דאַקיומענטיישאַן, צו פּראָצעס די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע. דאָס כולל די צייט פארלאנגט פֿאַר ריפעראַל צו אן אנדער רעגירונג אַגענטור פֿאַר האַסקאָמע אָדער רעצענזיע. למשל, אויב די כוונה פון דער פירמע איז צו דורכפירן אַקטיוויטעטן מיט די באַשטעטיקן פון אַ פּריוואַט שולע, די אַפּלאַקיישאַן וועט זיין ריפערד צו דער עבודה פון בילדונג.
ק: ווי אַזוי טאָן איך מאַכן צאָלונג פֿאַר (אַ) אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע און (b) אַפּפּליקאַטיאָן פֿאַר פאַרלענגערונג פון צייט צו פאָרלייגן דאָקומענט וואָס באַווייַזן אַז די פרעמד פֿירמע ענטיטי איז געווען די-רעגיסטרירט אין זיין אָרט פון ינקאָרפּאָראַטיאָן?
א: די צאָלונג פֿאַר (a) און (b) קענען זיין געמאכט דורך טשעק אָדער קאַסירער ס אָרדער ארויס דורך היגע באַנקס אין סינגאַפּאָר און באַצאָלט צו "אַקאַונטינג און פֿירמע רעגולאַטאָרי אויטאָריטעט".
ק: ווי טאָן די גרייס קרייטיריאַ צולייגן צו אַ אַפּלאַקיישאַן וואָס איז אַ פאָטער?
א: די קרייטיריאַ וועט זיין אַססעססעד אויף אַ קאַנסאַלאַדייטאַד יקער (אפילו אויב די סאַבסידיעריז טאָן ניט צולייגן צו אַריבערפירן זייער רעגיסטראַציע צו סינגאַפּאָר).
ק: ווי טאָן די גרייס קרייטיריאַ צולייגן צו אַ אַפּליקאַנט וואָס איז אַ סאַבסידיערי?
א: די גרייס קרייטיריאַ אַפּלייז צו אַ סאַבסידיערי אויף אַ איין ענטיטי יקער. אַלטערנאַטיוועלי, אַ סאַבסידיערי טרעפן די גרייס קרייטיריאַ אויב די פאָטער (ינקאָרפּערייטיד אין סינגאַפּאָר אָדער רעגיסטרירט אין סינגאַפּאָר דורך אַ אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע) טרעפן די גרייס קרייטיריאַ. פאָטער און סאַבסידיערי קענען אָנווענדן פֿאַר אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע אין דער זעלביקער צייט. די אַפּלאַקיישאַן פון די סאַבסידיערי וועט זיין אַססעססעד נאָך די אַפּלאַקיישאַן פון די פאָטער איז אַססעססעד.
ק: איז אַ פרעמד פֿירמע ענטיטי פארלאנגט צו טרעפן אַלע די מינימום באדערפענישן אויב עס בדעה, ביי רעגיסטראַציע, צו צולייגן צו די פּלאַץ אונטער אָפּטיילונג 210 (1), 211B (1), 211C (1), 211I (1) אָדער 227B פון די קאָמפּאַניעס אקט?
א: אַזאַ אַ פרעמד פֿירמע ענטיטי דאַרף נישט באַפרידיקן די סאָלוואַנסי קרייטיריאַ דערמאנט אין אונדזער וועבזייטל. די פרעמד פֿירמע ענטיטי דאַרף אָבער טרעפן אַלע אנדערע מינימום באדערפענישן.
ק: וואָס זענען די יפעקס פון אַריבערפירן פון רעגיסטראַציע?
א: די רע-דאָמיסילעד פירמע וועט ווערן אַ סינגאַפּאָר פירמע און מוזן נאָכקומען מיט סינגאַפּאָר געזעצן. די ווידער-געוועלטיקונג קען נישט:
(אַ) שאַפֿן אַ נייַ לעגאַל ענטיטי;
(ב) פאָרורטל אָדער ווירקן די אידענטיטעט פון די גוף פֿירמע קאַנסטאַטוטאַד דורך די פרעמד ענטיטי אָדער זייַן קאַנטיניויישאַן ווי אַ גוף פֿירמע;
(C) ווירקן די אַבלאַגיישאַנז, לייאַביליטיז, פאַרמאָג רעכט אָדער פאַרהאַנדלונג פון דער פרעמד פֿירמע ענטיטי; און
(ד) ווירקן לעגאַל פאַרהאַנדלונג דורך אָדער קעגן די פרעמד פֿירמע ענטיטי.
ק: וואָס זאָל איך טאָן אויב איך קען נישט פאָרלייגן באַווייַזן אַז די פרעמד פֿירמע ענטיטי איז דיטערגיסטעד אין זיין אָרט פון ינקאָרפּאָראַטיאָן אין די פּריסקרייבד צייט?
א: איר קען פאָרלייגן אַ אַפּלאַקיישאַן צו די רעגיסטראַטאָר פֿאַר אַ פאַרלענגערונג פון צייט. דער רעגיסטראַטאָר וועט באַטראַכטן אַלע באַטייַטיק צושטאנדן איידער ער באַשלאָסן צי געבן אַ האַסקאָמע פֿאַר אַ פאַרלענגערונג פון צייט. עס איז אַ אַפּלאַקיישאַן אָפּצאָל פון $ 200 (ניט-ריפאַנדאַבאַל).
לעצטע נייַעס און ינסייץ פון אַרום די וועלט געבראכט צו איר דורך One IBC ס עקספּערץ
מיר זענען שטענדיק שטאָלץ פון אַן יקספּיריאַנסט שפּייַזער אין די אינטערנאציאנאלע מאַרק און פינאַנציעל באַדינונגס. מיר צושטעלן די בעסטער און מערסט קאַמפּעטיטיוו ווערט צו איר ווי וואַליוד קאַסטאַמערז צו יבערמאַכן דיין צילן אין אַ לייזונג מיט אַ קלאָר אַקציע פּלאַן. אונדזער לייזונג, דיין הצלחה.