ינטעללעקטואַל פּראָפּערטי & טריידמאַרק סערוויס רעגיסטראַציע אין פּאַנאַמאַ

לעגאַל יקער איז די ינטעללעקטואַל פּראָפּערטי געזעץ נומ 35 פון 10 נאוועמבער 1996, אַמענדיד דורך געזעץ נומ 61 פון 5 אקטאבער 2012, רעגיאַלייטאַד דורך די עקסעקוטיווע דעקרעט נומ 85 פון 4 יולי 2017 אין פּאַנאַמאַ.

דער רעגיסטראַציע פּראָצעס הייבט אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די פּאַנאַמאַניאַן טריידמאַרק און פּאַטענט אָפפיסע. דאָס איז דער פּראָצעדור צו מאַכן אַ טריידמאַרק רעגיסטראַציע אין פּאַנאַמאַ.

נאָרמאַללי, די פּראָצעדור נעמט 6-9 חדשים, דיפּענדינג אויף די קאַנטינדזשאַנסיז וואָס קען פאַלן. די בקשה פון טריידמאַרק וועט זיין פּובליקירט נאָר איין מאָל אין די בוללעטין פון ינדוסטריאַל פאַרמאָג, און אין די געשעעניש אַז אין די זעכציק טעג נאָך די ויסגאַבע איז קיין פאָדערן קעגן אים, די רעגיסטראַציע פון די טריידמאַרק וועט זיין געמאכט.

1. די רעגיסטראַציע פּראָצעס הייבט אַ אַפּלאַקיישאַן אין די פּאַנאַמאַניאַן טריידמאַרק און פּאַטענט אָפפיסע: די אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון פאַרשרייבונג פון ינדאַסטריאַל פאַרמאָג (DIGERPI) פון די מיניסטעריום פון קאַמערס און ינדאַסטרי.
2. נאָך וועגן איין חודש, די עקוואַדאָריאַן פּטאָ וועט מאַכן אַ באַאַמטער דורכקוק צו באַשטעטיקן אויב די אַפּלאַקיישאַן קאַמפּלייז די באדערפענישן.
3. איידער דעם דורכקוק, די טריידמאַרק איז ארויס אין די ינדוסטריאַל פאַרמאָג בוללעטין.
4. בעשאַס די ויסגאַבע בינע, עס איז מעגלעך צו מאַכן אַבדזשעקשאַנז. דריט פּאַרטיעס וועט האָבן 2 חדשים נאָך די ויסגאַבע דאַטע פֿאַר פּריזענטינג אָפּאָזיציעס. אויב אָפּאָזיציע איז געמאכט, די אָפּאָזיציע פּראָצעדור וועט אָנהייבן. אויב עס זענען קיין אָפּאָזיציעס, די פּאַנאַמאַניאַן פּטאָ וועט דורכפירן די לעצט דורכקוק און באַשליסן צי די טריידמאַרק איז געגעבן אָדער געלייקנט.
5. נאָך די דורכפאָר פון די אַבדזשעקשאַן (אויב עס זענען קיין אָפּאָזיציעס) די פּאַנאַמאַניאַן פּטאָ דיסיידז אויב די טריידמאַרק איז געגעבן אָדער געלייקנט לויט די טריידמאַרק געזעץ
6. לעסאָף די פּאַנאַמאַניאַן פּטאָ נאָוטאַפייז דעם באַשלוס און אַרויסגעבן די פאַרמאָג טיטל.

א טריידמאַרק רעגיסטראַציע אין פּאַנאַמאַ איז גילטיק פֿאַר 10 יאָר פון די אַפּלאַקיישאַן טאָג. די רעגיסטראַציע איז רינואַבאַל פֿאַר פּיריאַדז פון 10 יאָר.

פּאַנאַמאַ יפּ, טריידמאַרק אַפּלאַקיישאַן פאָדערונג

1. גאַנץ אַפּליקאַנט לעגיטימאַציע, (נאָמען, אַדרעס, טעלעפאָן נומער, E- פּאָסט אַדרעס) אויב דער אַפּליקאַנט איז אַ קאָרפּאָראַציע, די זעלבע אינפֿאָרמאַציע איז אויבן אנגעוויזן פֿאַר די לעגאַל פארשטייער.
2. פּלאַן פון דעם סאָרט סאָרט לאָגאָ אין גיף אָדער דזשפּג. פֿאָרמאַט (אויב די טריידמאַרק איז סטיילייזד-לאָגאָ-) אויב די פארבן זענען וויכטיק, איר זאָל שיקן די לאָגאָ אין קאָלירן.
3. פּינטלעך און גאַנץ אָנווייַז פון די פּראָדוקטן אָדער באַדינונגען וואָס איר ווילט צו באַשיצן מיט די טריידמאַרק. א אַפּלאַקיישאַן קען זיין פיילד בלויז פֿאַר פּראָדוקטן אָדער באַדינונגען אַרייַנגערעכנט אין איין קלאַס. Multi- סאָרט רעגיסטראַציע איז נישט ערלויבט אין פּאַנאַמאַ.
4. דער קלאַס לויט די נייַנט אַדישאַן פון די ניס ינטערנאַטיאָנאַל קלאַסאַפאַקיישאַן
5. א פּשוט (ניט-באַאַמטער) איבערזעצונג צו שפּאַניש שפּראַך פון די בילכערקייַט דאָקומענט.
6. די מאַכט פון אַדוואָקאַט. דעם פּאָאַ מוזן זיין נאָטאַריזעד און ליגאַלייזד ביז די פּאַנאַמאַניאַן קאָנסולאַט אין דיין לאַנד. אויב דיין מדינה איז טייל פון די האַגע אַפּאָסטיללע קאַנווענשאַן, אַן אַפּאָסטיללע איז גענוג.
7. א באַווייַזן פון ינקאָרפּאָראַטיאָן אָדער געשעפט באַווייַזן. דער דאָקומענט מוזן זיין ליגאַלייזד איידער אַ פּאַנאַמאַניאַן קאָנסולאַט אָדער מיט אַפּאָסטיללע.
8. א פּשוט (ניט באַאַמטער) איבערזעצונג צו שפּאַניש שפּראַך פון די געשעפט באַווייַזן אָדער באַווייַזן פון ינקאָרפּאָראַטיאָן. פֿאַר דאָקומענטן וואָס זענען נישט געשיקט אין שפּאַניש, מיר פאָרשלאָגן אַ איבערזעצונג דינסט (פֿון ענגליש צו שפּאַניש בלויז).
9. פּאַנאַמאַניאַן אויטאריטעטן דאַרפן אַ אַפפידאַוויט וועגן די נוצן פון די טריידמאַרק אין דער מדינה. עס זאָל זאָגן אַז איר טאָן ניט וויסן אַז אנדערע נוצן די טריידמאַרק וואָס איז צו זיין געווענדט. דער דאָקומענט דאַרף זיין ליגאַלייזד איידער די פּאַנאַמאַניאַן קאַנסאַלאַט אָדער מיט אַפּאָסטיללע.