Stai leggendo la traduzione in Italiano da un software AI. Maggiori informazioni per modificare la tua lingua preferita in
Disclaimer e
Supportaci. Preferisco in
inglese .
Servizi di registrazione di un marchio e proprietà intellettuale a Vietnam
Gli imprenditori che completano la formazione aziendale beneficiano delle numerose leggi sulla proprietà intellettuale. Un esperto One IBC ti assisterà nella registrazione di marchi e brevetti. La registrazione del tuo marchio, marchio di fabbrica e design è particolarmente importante.
Si prega di notare che in Vietnam, le domande multi-classe sono accettabili, cioè una domanda può essere presentata per più di una classe di prodotti o servizi con il pagamento di una tariffa aggiuntiva per la classe aggiuntiva.
I titoli delle classi o la descrizione generale dei prodotti / servizi non sono più accettabili.
Per evitare una potenziale azione ufficiale, è necessario designare le merci dettagliate, preferibilmente ogni articolo delle merci è equivalente o correlativo a un elenco numerico di base nella Classificazione internazionale di G / S della decima edizione della Classificazione di Nizza.
Per depositare una nuova domanda di marchio in Vietnam, sono necessarie le seguenti informazioni / documenti:
- Nome completo e indirizzo del richiedente;
- Dovrebbe essere indicata una trascrizione / traslitterazione fonetica e l'identificazione della lingua utilizzata se sono presenti elementi del marchio con diciture diverse dai caratteri latini;
- Una specifica dettagliata dei prodotti e / o servizi e la sua classe internazionale corrispondente, se nota;
- Cinque (12) stampe / esemplari trasparenti del marchio di dimensioni non superiori a 80x80 mm e non inferiori a 15x15 mm;
- Numero Domanda e data di deposito della domanda di base se viene rivendicata una priorità della convenzione.
Di seguito è riportata la procedura di base per ottenere una registrazione del marchio in Vietnam:
1. Esame di formalità
La domanda di marchio depositata dovrà essere sottoposta ad esame di formalità entro 1 mese dalla data di deposito; tuttavia, in pratica, può essere esteso a ulteriori 01–02 mesi a causa del carico di lavoro dell'Ufficio marchi.
In questo processo, la domanda di marchio deve essere esaminata per quanto riguarda l'accuratezza delle informazioni, la corretta classificazione dei prodotti / servizi, ecc. Se la domanda di marchio viene respinta a causa della sua non conformità con i criteri formali, al richiedente verrà concesso 01 mese per la modifica o correzione.
Se la domanda di marchio soddisfa tutti i requisiti di formalità, il NOIP emette una Decisione sull'accettazione della formalità per la domanda di marchio. Qualsiasi informazione relativa alla domanda di marchio deve essere registrata di conseguenza.
2. Pubblicazione della domanda
La domanda viene poi pubblicata sulla Gazzetta Nazionale entro 02 (due) mesi dalla data di sottoscrizione della Data di Accettazione ai fini dell'opposizione. Durante un periodo dalla data di pubblicazione alla data in cui viene emessa una decisione sulla concessione / rifiuto di un certificato di registrazione del marchio, qualsiasi terza parte ha il diritto di presentare opposizione / e contro le domande pendenti presso il NOIP.
3. Esame sostanziale
La domanda viene successivamente esaminata per quanto riguarda la registrabilità per identificare se soddisfa o meno i criteri di protezione come il carattere distintivo, la disponibilità, ecc.
Al termine dell'esame sostanziale, se il marchio soddisfa i criteri di protezione, il NOIP emette la Decisione sull'intenzione di rilasciare un Certificato di registrazione del marchio e chiede al richiedente il pagamento della quota di registrazione. Al contrario, se non soddisfa i criteri di protezione, il NOIP emette una notifica di rifiuto e concede al richiedente 02 mesi per rispondere.
Nel caso in cui il richiedente non presenti la risposta alla notifica del NOIP a tempo debito o la risposta presentata non sia accettata dal NOIP, il NOIP emetterà una decisione sul rifiuto di concedere un certificato di registrazione del marchio e concederà 90 (novanta) giorni per richiedente a procedere con il ricorso.
4. Registrazione
Le tariffe per la concessione e la pubblicazione devono essere pagate entro 01 mesi dalla data di firma della decisione sull'intenzione di rilasciare un certificato di registrazione del marchio. Trascorso il tempo stabilito, se non viene pagata alcuna tassa, la domanda sarà irrevocabilmente respinta. Considerando che, se le tasse sono sufficientemente pagate, il NOIP rilascia un certificato di registrazione del marchio e inoltra l'originale al richiedente.
In Vietnam, la protezione legale di un marchio inizia dalla data in cui viene concesso il certificato di registrazione del marchio e sarà valida per un periodo di dieci (10) anni dalla data di deposito e può essere rinnovata per periodi consecutivi di dieci anni.
Il marchio registrato non deve essere in uso in Vietnam al momento della registrazione, ma è vulnerabile all'espulsione se non viene utilizzato per cinque (5) anni consecutivi calcolati a ritroso nel tempo dalla data in cui è stata richiesta la cessazione della validità della registrazione è effettuata da terzi. Tuttavia, se il marchio viene utilizzato o riutilizzato almeno 3 mesi prima della data della richiesta di risoluzione, è probabile che il marchio eviti l'annullamento.
Documenti richiesti per la domanda di marchio in Vietnam
La domanda di marchio deve essere costituita dai seguenti documenti:
- Una richiesta formulata nella forma prescritta (come prescritto nella Circolare n. 01/2007 / TT-BKHCN);
- Documenti, campioni, informazioni che identificano il marchio come previsto dagli articoli 105 della legge sulla proprietà intellettuale 2005 del Viet Nam (ad esempio, i campioni del marchio e l'elenco dei prodotti e servizi che portano il marchio e le norme sull'uso dei marchi collettivi o di certificazione in cui il marchio è la protezione richiesta è un marchio collettivo o un marchio di certificazione;
- Procura, se la domanda è presentata tramite un rappresentante;
- Documenti attestanti il diritto alla registrazione, se acquisiti dal richiedente da un'altra persona;
- Documenti che dimostrano il diritto di priorità, se rivendicato;
- Ricevuta di commissioni e spese.
Tutti i documenti della domanda devono essere in vietnamita, ad eccezione dei documenti di cui ai punti c, d, e e altri documenti a sostegno delle domande, che possono essere redatti in un'altra lingua ma devono essere tradotti in vietnamita su richiesta del NOIP.