Registrazione Applicazione Licenza di Cumpagnia di l'Impresa è Servizii di Permessi

In u quadru di a creazione di una impresa 100% di pruprietà straniera (100% FOE) o di una joint venture (JV) in Vietnam, un investitore stranariu deve passà per una serie di procedure di licenza prima di avè u dirittu di fà attività in Vietnam.

Un investitore deve prima impegnassi in un prughjettu d'investimentu è preparà un dossier di candidatura (file) per dumandà un Certificatu d'Investimentu (IC), chì hè ancu cunsideratu cum'è a registrazione di l'impresa per l'impresa. U CI hè a licenza ufficiale chì permette à l'investitori stranieri di fà attività cummerciale in Vietnam.

Per i prughjetti chì richiedenu registrazione, l'emissione di un IC richiede circa 15 giorni lavorativi. Per i prughjetti soggetti à valutazione, u tempu necessariu per ottene un IC hè probabile chì varieghja. I prughjetti chì ùn necessitanu micca l'appruvazione di u Primu Ministru piglianu da 20 à 25 ghjorni lavorativi, mentre i prughjetti chì anu bisognu di tale appruvazione piglianu circa 37 ghjorni lavorativi.

A registrazione hè necessaria per i seguenti prughjetti chì implicanu capitale d'investimentu inferiore à 300 miliardi VND:

• Prughjetti in settori senza cundizione
• Prughjetti d'investimentu micca speciali

A valutazione hè necessaria per:

• Prughjetti chì implicanu un capitale d'investimentu uguale o superiore à 300 miliardi VND
• Prughjetti d'investimentu in settori cundiziunali
• Prughjetti speciali (vale à dì, prughjetti d'impurtanza naziunale)

I prughjetti speciali seranu valutati è appruvati da u Primu Ministru. L'organismu chì riceve l'applicazione, l'agenzia appruvatrice è l'agenzia di licenze differisce secondu a situazione è u settore di u prugettu.

Prucedure Post-Licenze

Una volta emessu u CI, i seguenti passi addiziunali devenu esse presi per cumplettà a procedura è avviare l'operazioni d'impresa.

Applicazione di Sigillo

Per sculpisce un sigillu, e cumpagnie necessitanu una licenza di fabbricazione di sigilli da u Dipartimentu Amministrativu per l'Ordine Sociale (ADSO) sottu u Dipartimentu di Polizia Municipale. I documenti richiesti per l'applicazione di u sigillu includenu:

• Forma di candidatura (furnita da ADSO, se esiste)
• Copia autenticata di u certificatu di registrazione d'impresa o IC

Registrazione di u Codice Fiscale

A registrazione di u codice fiscale deve esse effettuata cù u dipartimentu fiscale entro 10 giorni lavorativi da a data di emissione di u CI. I documenti richiesti per a registrazione di u codice fiscale includenu:

• Modulu di candidatura.
• Copia autenticata di u certificatu di registrazione d'impresa o IC.

Apertura di u Contu Bancariu

Dopu avè ottenutu u sigillu è u codice fiscale, e cumpagnie anu bisognu di apre un contu bancariu. I documenti di candidatura per l'apertura di un contu bancariu sò:

• Modulu di candidatura emessu da a Banca;
• Certificatu di registrazione d'impresa o IC;
• U certificatu di a cartula, sigillo è codice fiscale di a sucietà;
• A risoluzione di u Cunsigliu di Gestione per u firmatariu autorizatu di a banca;
• Altri documenti richiesti da a banca.

Scrizzione di u travagliu

L'imprese di nova creazione anu bisognu di registrà impiegati à l'uffiziu lucale lucale. Anu ancu bisognu di registrà impiegati cù l'Agenzia di l'Assicuranza Sociale per u pagamentu di l'assicuranza suciale, sanitaria è di disoccupazione.

Annunziu Publicu

Per finalizà a procedura, un annunziu di ghjurnale deve esse publicatu annunzendu a creazione di a cumpagnia. L'annunziu deve cuntene l'infurmazioni seguenti:

• Nome di a sucietà;
• Indirizzu di u Sede è indirizzu di e filiali o di l'uffizii riprisentativi;
• Attività cummerciale registrate;
• Capitale charter;
• Nome cumpletu, indirizzu, nazionalità, numaru di carta d'identificazione, passaport o altra certificazione persunale pertinente è u stabilimentu o u numeru di registrazione di l'impresa di u pruprietariu di a cumpagnia o di i membri o di l'azionari fundatori; è
• Nome cumpletu, indirizzu residenziale, nazionalità, numaru di carta d'identificazione, passaport o altra certificazione persunale pertinente di u rappresentante legale di a cumpagnia.