スクロール
Notification

One IBCが通知を送信することを許可しますか?

私たちはあなたに最新で魅力的なニュースのみを通知します。

あなたは日本語 (にほんご)で読んでいますAIプログラムによる翻訳。 免責事項で詳細を読み、あなたの強い言葉を編集するために私たちサポートしてください英語を好む。

シンガポールは、テクノロジーセクターでインドとのビジネスを促進することを計画しています。

更新: 12 Nov, 2019, 18:06 (UTC+08:00)

シンガポールは、技術革新を通じてインドとのビジネスパートナーシップを促進する計画を考え出しました。

政府のグローバルイノベーションアライアンス(GIA)ネットワークの拡大を発表した貿易関係大臣のS Iswaran氏は、これを両国間の経済協力の「マイルストーン」として歓迎しました。

Singapore plans to boost business with India tech sector

これは、シンガポールの技術新興企業や中小企業をインドの技術エコシステムに接続する試みです。

「インドの新興市場は非常に活気があり、バンガロールはインドの新興企業の4分の1を占めています。このパートナーシップを通じて設計できる人材の流れは計り知れません」と、Iswaran氏はThe Straits TimesにTechsparksの傍らで語った。バンガロールでの技術スタートアップ会議。

「私たちが本当に必要としているのは、政府が一堂に会し、保証、規制基準、プロトコルを備えた有効化環境を作成して、企業が支障なく協力できるようにすることです」と彼は付け加えました。

インドはすでにシンガポールの重要な貿易相手国であり、2018年の二国間貿易総額は264億シンガポールドルです。過去10年間にインドへの投資が急増したシンガポールは、2018年にインドで最大の投資家となりました。

これまでの投資の多くは、消費財や港湾や空港などの建物インフラストラクチャーなどの伝統的なセクターや、不動産開発への投資でした。

新しいアライアンスは、特にデジタルスペースで、新興企業に注意を向けることを目指しています。

「国際化は依然としてシンガポール企業の成長の主要な推進力である」と、共和国の中小企業が世界市場をナビゲートするのを支援する政府機関であるエンタープライズシンガポールの会長であるピーターオング氏は述べた。

「インドの増加する電子商取引の消費、デジタル化へのドライブ、およびインフラストラクチャと都市ソリューションへの願望-スマートシティだけでなく物理インフラストラクチャ-は、シンガポール企業が注意を払うことができる成長分野です」とOng氏は語った。

「シンガポールの企業は、電子ガバナンス、セキュリティのためのデジタルソリューション、およびリソースのより効率的な使用を提供する都市型ソリューションに非常に熟達しています。電子商取引の消費スペースでは、ラストマイルフルフィルメントおよびロジスティクス企業が必要です。ロジスティクスソリューションの最適化を提供する企業は、インドで機会を見つけることがよくあります」とOng氏は付け加えました。

バンガロールでのイノベーションアライアンスは、新興企業の設立、テストベッド、迅速なインドでのスケールアップを支援する3社との覚書にエンタープライズシンガポールが署名することから始まりました。

たとえば、国際スピードスケーリングプラットフォームであるAnthill Venturesは、MoU署名者の1人でした。浸漬プログラムを実施するためにシンガポール政府から指名された同社は、バンガロールを通じてインドへの進出を目指すシンガポールに拠点を置く新興企業のインド市場と規制メカニズムをわかりやすく説明するために、ブートキャンプを開催します。

「ほとんどの企業は、スケールアップと新しい市場への参入のために、より多くの資金を投入し続けています。しかし、それを行う方法は、企業に流通チャネルへのアクセスを提供することにより、初期のスケールアップコストを最小限に抑えることです」

彼らはまず医療セクターから始めると彼は言った。

「大規模な臨床試験を提供する必要があるシンガポールのディープテックヘルスケア企業はたくさんあります。この後、スマートシティ、都市ソリューション、きれいな水を検討するかもしれません」と彼は付け加えました。

インド企業にとって、シンガポールとの国境を越えたつながりは、東南アジア市場へのゲートウェイを提供します。 「たとえば、アセアンのデジタル経済評価は、2025年までに約160〜170億ドルから少なくとも2150億ドル以上に成長すると予想されています。これは大きな市場機会です。共同で協力する余地はたくさんあると思います。 」とイスワラン氏は言った。

続きを読む

SUBCRIBE TO OUR UPDATES私たちの更新を購読する

OneIBCの専門家によってもたらされた世界中からの最新ニュースと洞察

メディアが私たちについて言うこと

私たちに関しては

私たちは常に国際市場で経験豊富な金融および企業サービスプロバイダーであることを誇りに思っています。私たちは、お客様の目標を明確な行動計画を備えたソリューションに変換するために、大切なお客様として最高かつ最も競争力のある価値を提供します。私たちのソリューション、あなたの成功。

US